Drachenerwachen Chapters 41-43: Freedom
Once Kurmo lands in a concealed spot in the woods, our heroes finally get their camping holiday – if not quite the one they had intended. Kurmo even manages to find a cave for them to sleep in, just as they had discussed back in Chapter 28 ! As the humans clamber stiffly out of Kurmo’s luggage compartment, they tell themselves that no-one has followed them and that at last they are finally free, and their only worry is whether Kurmo’s scales will grow back or whether he will be stuck with skin like an elephant’s for the rest of his life. We have already seen Kurmo’s experiences of going into another life after crashing to the floor of Black West’s premises. Now, the humans describe their experiences, each of which had been different. Johann comments that he had thought that they were dead, but then he felt very hot, which didn’t seem to fit with being dead and he had heard a kind of singing, like his parents singing to celebrate his birthday. (I would a...